How AI Helps Teams Without Replacing Them: The No-Nonsense Guide